LPL Research explores the “Sell in May and Go Away” maxim and how stocks perform during prolonged Fed pause periods.